/ PROYECTOS

EL PASADO POSA - Retratos modernos de la historia Paraguaya.

“Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia”
Arthur C. Clarke


¿Califica como algo mágico organizar hoy una sesión de estudio con personajes históricos del Paraguay?

En la última semana de junio de 2025 la inteligencia artificial cruzó un umbral: de lo asombroso a lo mágico.
La generación de imágenes realistas ha abierto puertas para experimentos que hasta hace poco parecían imposibles, o quedaban en resultados mediocres.

Antes existían otras técnicas (CGI, maquillaje, ilustración, etc.), pero todas requerían recursos y tiempos fuera del alcance de la mayoría. Hoy, con IA, lo extraordinario se ha vuelto accesible.

Trajimos del pasado a nuestros personajes históricos

Usamos a la IA como cámara

Viajamos en el tiempo con la IA como cámara

Antes de empezar!

Si tienes oportunidad, ve este post desde tu equipo de escritorio para disfrutar de las imagenes en mejor calidad.

Usamos a la IA como cámara

La Mujer Paraguaya

Nuestra primera sesión de estudio fue con la mujer que se convirtió en arquetipo de la identidad nacional, presente en billetes y monedas hasta el día de hoy.

Modelo de los billetes y monedas

Petrona Adorno, cuyo nombre artístico era Dora del Cerro, fue la modelo original para las ilustraciones que representan a la mujer paraguaya.

Con la cámara de IA la invitamos al estudio y, muy desenvuelta, posó para nosotros.

Petrona Adorno posando en el estudio

Dora del Cerro en el estudio posando en su iconica pose


Para darle un aire simbólico, la retratamos con un fondo alegórico.

Petrona Adorno posando con un fondo texturizado

Manteniendo el estilo de antaño, la mujer paraguaya en un retrato de estudio.

El Soldado Desconocido

Otra figura emblemática de billetes y monedas es el Soldado Desconocido, representación de todos los que lucharon en las guerras sin dejar nombre.

La imagen del 'Soldado Desconocido' en los billetes }

El arquetipo del Soldado Desconocido en los billetes.



Lo invitamos a una sesión de estudio en su pose característica.

El 'Soldado Desconocido' en foto de estudio }

Retrato de estudio del Soldado Desconocido.


Y, para darle más contexto, lo situamos en un escenario de exteriores.

El 'Soldado Desconocido' con fondo alegorico }

El Soldado Desconocido en foto de campaña.

La Famila Lopez

Como nuestra máquina del tiempo requiere imágenes de referencia, partimos de esta fotografía histórica para Francisco Solano López.

Foto de referencia del Mariscal Lopez

Foto del Mariscal Lopez - Wikipedia



A partir de ella lo invitamos al estudio para su primer retrato.

Primer retrato de Francisco S Lopez del Estudio

Retrato imaginado de Francisco Solano López con alta definición.



Mientras tomaba confianza, preparamos el estudio para su primera toma de cuerpo entero en su traje de gala.

Retrato de estudio de cuerpo entero de Francisco Solano Lopez

Retrato de estudio de cuerpo entero de Francisco Solano Lopez con su traje de gala.



Al ver los resultados, comentó que quizá su padre, Carlos Antonio López, también querría participar.

Retrato de Carlos Antonio Lopez

Retrato de Carlos Antonio López — Wikipedia.



Así imaginamos su retrato:

Primer de Carlos Antonio Lopez

Primer retrato de Carlos A Lopez, podria ser un estadista moderno o un empresario



Luego, padre e hijo juntos:

Carlos y Francisco Solano Lopez en una foto inedita juntos

Carlos y Francisco Solano Lopez en una foto inedita juntos




Y, finalmente, toda la familia con Elisa Lynch:

Fransico, Eliza Lynch y Carlos Antonio Lopez

Fransico, Eliza Lynch y Carlos Antonio Lopez

El Arte y la Cultura.

Manuel Ortiz Guerrero

Usamos una de las pocas imagenes de referencia de Manuel

Imangen de referencia de Manuel Ortiz Guerrero

Imangen de referencia de Manuel Ortiz Guerrero

A partir de esta referencia lo invitamos a su primera sesión en estudio.

Retrato de Manuel Ortiz Guerrero

Con ella invitamos a Manuel Ortiz Guerrero a hacer su primer retrato en nuestro estudio

Mangore - Agustion Pio Barrios.

Imangen de referencia de Agustin Pio Barrios

Imagen de referencia de Agustin Pio Barrios 'Mangore'

En nuestro estudio, guitarra en mano:

Retrato de Agustin Pio Barrios 'Mangore'

Poso con su guitarra Agustin Pio Barrios 'Mangore' en nuestro estudio

Jose Asuncion Flores

Con esta imagen de referencia

El creador de la Guarania - Jose Asuncion Flores

El creador de la Guarania - Jose Asuncion Flores

Invitamos a Jose al estudio para esta toma.

El creador de la Guarania - Jose Asuncion Flores

El creador de la Guarania - Jose Asuncion Flores

Una foto épica

Juntos en un mismo retrato: Flores, Mangoré y Ortiz Guerrero.

Retrato grupal entre Jose Asuncion Flores, Mangore y Manuel Ortiz Guerrero

Epico retrato grupal entre Jose Asuncion Flores, Mangore y Manuel Ortiz Guerrero

Fotos del Backstage.

El buen ambiente nos permitió incluso capturar un retrato informal con ellos y con mi participación.

Retrato grupal entre Rober Dam, Jose Asuncion Flores, Mangore y Manuel Ortiz Guerrero

Epico retrato grupal entre Rober Dam, Jose Asuncion Flores, Mangore y Manuel Ortiz Guerrero

Herramientas para la sesion

El proceso fue de prueba y error, explorando el espacio creativo de la IA.
La mayoría de las imágenes fueron generadas con Gemini 2.5 y otras herramientas de edición. No existe un único “prompt mágico”: se trata de insistir, experimentar y dejarse sorprender.

Pregunta abierta

¿Irías a ver una exposición impresa en alta calidad con estas fotos y otras de nuestra historia?

Si te intereso este post me puedes seguir en https://x.com/roberdam


Creditos y fuentes de las imagenes

Imagenes de Mangore
Ilustracion de Manuel Ortiz Guerrero
Billete de 5 Guaranies
Billete de 1 Guarani
Jose Asuncion Flores en Portalguarani